ترجمة : محمد زرزور
عن دراسة للكاتب هيرمان ويكلنس
يمكن أن يبدو مصطلح Mise en scène أجنبياً، بالنسبة لصانعي الأفلام ونقاد السينما والهواة.
لكن لماذا هو مهم؟ كيف تنطقها؟ وما هو؟
بالنسبة للمخرجين والمنتجين، يعد فهم Mise en scène أمراً بالغ الأهمية في الفيلم، بالتوازي مع تفصيل النص، وهناك العديد من العناصر التي يجب التعامل معها لاستخدامها بطريقة صحيحة تعكس فهم المخرج ليتمكن من تقسيم النص برؤية ثاقبة أو حتى تتمكن من جعل المشاهد خبيراً في تعامله مع الفيلم و تفاصيله.
- تعريف ميز إن سين
- الإكسسورات و الشعر و الأزياء
- الإضاءة واختيار موضع الكاميرا ونوعها
- الإيقاع والتكوين والإطار
- عمق المجال و الصوت و الموسيقى
- الممثل ومرحلة مابعد الانتاج
الميزانسين في السينما
50.00₺السعر
