نينا تراتنيك تدخل مرحلة ما بعد الإنتاج

المتحف السينمائي:

انتهت المخرجة السلوفينية نينا تراتنيك من تصوير فيلمها الروائي الطويل الأول "Fires / Pozari" في 14 نوفمبر/ تشرين ثاني 2025. 

المنتجة والمشاركات في إنتاج هذا الإنتاج المشترك من الجبل الأسود/ألبانيا/صربيا جميعهن نساء، بدءاً من بوجانا رادولوفيتش من شركة Montenegrin Code Blue Production.

بينما تتخبط آنا، البالغة من العمر 18 عاماً، بين رغباتها المحرمة والانجذاب المقلق الذي تشعر به تجاه مدرب كرة اليد، الرجل الذي يسحر عائلتها بأكملها بمهارة، تجد نفسها تختنق خلال صيف شديد الحرارة. 

مع تزايد رغبة والدها في السيطرة، وصمت والدتها، واقتراب جدتها من أيامها الأخيرة، تُدفع آنا إلى حافة الانهيار. في خضم كل هذا، عليها أن تختار ما ستحرق في حياتها، وما ستسمح له بالبقاء.

كتبت جوفانا بوجوفيتش السيناريو، ويشارك في بطولة الفيلم كل من يانجا تشيتكوفيتش، وألكسندر غافرانيتش، ومايا ستويانوفيتش، وأوليفيرا فوكوفيتش.

وقد صرحت رادولوفيتش عن الفيلم:

"عندما يبدأ النضوج بالاختناق، أحياناً يكون المخرج الوحيد هو ترك كل شيء يحترق والبدء من جديد. يستكشف الفيلم مرحلة البلوغ المضطربة لفتاة مراهقة معاصرة عالقة بين ضغوط السلطة الأبوية، وخطر حرائق الغابات الوشيك، وشوقها الشديد للحقيقة. إنها قصة عن الشجاعة اللازمة لمواجهة ما يدمرنا، وما يجب أن ندمره لنبقى على قيد الحياة"

تنتج بوجانا رادولوفيتش فيلم "Fires" بالتعاون مع سابينا كودرا من شركة "Era Film Production " (ألبانيا)، ونيفينا سافيتش وإيفيكا فيدانوفيتش من شركتي "Cinnamon" و"Cinnerent" الصربيتين على التوالي.

وأضافت بوجانا رادولوفيتش: "تبلغ الميزانية 455 ألف يورو، منها 345 ألف يورو مُؤمَّنة بالفعل".

ويدعم المشروع مركز مونتينيغرو السينمائي، والمركز الوطني الألباني للتصوير السينمائي، وأمانة الثقافة والرياضة في العاصمة بودغوريتشا، وهيئة السياحة في بودغوريتشا.

تم تطوير فيلم "Fires" في ورشة العمل الأوروبية "EAVE" - رواد الأعمال السمعية والبصرية الأوروبيون، وعُرض في منتدى بروكسل للإنتاج المشترك ضمن مهرجان بروكسل السينمائي، بالإضافة إلى "cocoPITCH" ضمن مهرجان كوتبوس السينمائي.

عُرض المشروع أيضاً في "ملتقى مونتينيغرو السينمائي"، وهو برنامج الصناعة الذي يُنظمه مهرجان مونتينيغرو السينمائي بالتعاون مع مركز مونتينيغرو السينمائي، وكذلك من خلال برنامج الترويج السينمائي الأوروبي Producers on the Move خلال مهرجان كان السينمائي 2025.

وصرحت المنتجة بوجانا رادولوفيتش قائلةً: "بما أن فيلم "حرائق" هو أول فيلم روائي طويل نسائي بالكامل في مونتينيغرو، فربما يكون هذا هو التحدي الرئيسي له".

تم تصوير الفيلم على مدار 19 يوماً من 24 أكتوبر /تشرين أول إلى 14 نوفمبر/تشرين ثاني 2025، ومن المفترض الانتهاء منه بحلول يوليو/تموز 2026.

يذكر أن نينا تراتنيك مخرجة سلوفينية ومبدعة متعددة التخصصات، تعمل في مجالات السينما والمسرح وتصميم السينوغرافيا وتصميم الإنتاج. درست الإخراج المسرحي والدراما في جامعة بلغراد، ثم تابعت الدراسات الثقافية في جامعة ليوبليانا. لديها سنوات من الخبرة كمساعد أول وأيضاً في تصميم المشاهد وتصميم الإنتاج.